Sheider Episode Guide

Capitaine Sheider Episode Guide

Space Sheriff Shaider (Sherif de l'Espace Sheider)

N°	Titre Français	Titre original	Notes
01		Le Monde Etrange	02/03/84 Bari bari
02		Danse ! Peto Peto	09/03/84 Peto peto
03		Annie ne réponds pas	04/05/84 Tamu tamu
04		Les enfants devenus chiens	16/03/84 Giru giru
05		Quand la paresse vous envahit	23/03/84 Mero mero
06		La riposte culinaire du Monde Etrange	30/03/84 Muji muji
07		Avez vous vu les hallucinations de cette fille ?	13/04/84 Goku goku
08		La mauvaise fille venue des étoiles	20/04/84 Bara bara
09		J'ai horreur de la patrouille Bleue	27/04/84 Kero kero
10		La maison des mystères	11/05/84 Pass pass
11		Annie à la rescousse	18/05/84 Geto geto
12		Quelle est la véritable identité de Genta, l'être parfait ?	25/05/84 Robo robo
13		La mutante de l'amour	01/06/84 Koto koto
14		Le stratège à la médaille d'or	08/06/84 Guri guri
15		Le bleu marine de la plage	15/06/84 Game game
16		Une forme de vie extra terrestre est éprise de stupeur	22/06/84 Boke boke
17		Le mystère des écritures de la Police Intergalactique	29/06/84 Giri giri
18		L'océan Pacifique soulève bien des mystères	06/07/84 Mû mû
19		Annie est en danger	13/07/84 Magu magu
20		L'étrange mélodie	20/07/84 Shigi shigi
21		Quelle horreur ! La famille des petits monstres	27/07/84 Suri suri
22		La mer des mystères appelle les sirènes	03/08/84 Umi umi
23		La pénible et douloureuse grande évasion	24/08/84 Gas gas
24		Le masque de Pau, le magnifique	31/08/84 Labu labu
25		Esper Queen	07/09/84 Sai sai
26		Grande explosion dans la zone du Monde des Démons	21/09/84 Kami kami
27		Confrontation ultime sur l'île des démons	28/09/84 Desu desu
28		Trahison fratricide au palais des démons	05/10/84 Himurii
29		La policière aux 100 visages	12/10/84 Ito ito
30		Le message de la vie fend le ciel	19/10/84 Buyo buyo
31		Troque de monstres en boîte de conserve	26/10/84 Fuma fuma
32		Ta mélodie sera la mienne	02/11/84 Kari kari
33		La promenade du maître ventriloque	09/11/84 Meri meri
34		Le secret de Kubilai	16/11/84 Kage kage
35		La flèche d'or qui perce les mystères	23/11/84 Dari dari
36		L'ordinateur des rêves devient fou	30/11/84 Kon kon
37		Le pistolet-laser rugit	07/12/84 Guchi guchi
38		Cendrillon la sorcière	14/12/84 Mubi mubi
39		Le chœur des masques dansant	21/12/84 Sata sata
40		Vavilos S.O.S.	28/12/84 Tero tero
41		La furie attaque de front	11/01/85 Pea pea
42		Le mystères de la classe O de la 6ème année	18/01/85 Hebi hebi
43		Notre Fûma	25/01/85 Tsuta tsuta
44		Le souffle violent de la grande évasion	01/02/85 Girl 1
45		La gigantesque statue d'or crachant le feu	08/02/85 Hessler
46		C'est l'heure du spectacle de l'illusion	15/02/85 Chinjû-tachi
47		Les ténèbres de 12,000 années	22/02/85 Kubilai
48		Justice, amitié et amour	01/03/85 Kubilai
49		Space Sheriff Special - Le grand rassemblement des Justiciers de l'Espace	08/03/85

Traduction : Damien Martinet